1 Kirkebog Tranum Sogn, Ø.Han Herred, Hjørring Amt, 1884-1891. Opslag 89. Side 158. Nr. 21.
Eufemia Katrine Nielsen.

Forældre: Hmd. Anders Kristian Nielsen af Bækken og Hustru Kristine Marie Jensen. 30 Aar.

Faddere: [ingen anført, men Forældrene er jo Baptister].

2 Folketælling 1901 1. februar, Opslag 79. Liste 8.
Hjørring, Øster Han, Tranum, Bækken, 6, 8, FT-1901, D6596

Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Anders Chr. Nielsen 18/7 1852 G Husfader Husejer. Fragtmand Øster Svenstrup
Krestine Mari Jensen 20/7 1859 G Husmoder Tranum
Niels Chr. Selmer Nielsen 23/5 1880 U Barn Tranum
Karoline Andrea Nielsen 1/4 1886 U Barn Tranum
Jensine Mette Marie Nielsen 2/1 1889 U Barn Tranum
Eufemie Kartine Nielsen 16/9 1891 U Barn Tranum
Luise Frederikke Nielsen 4/7 1895 U Barn Tranum
6 lev. Børn og 3 døde. Flyttet til Kommunen 1879 fra Ø. Svenstrup.